Before installation, it is necessary to verify technical requirements of the given hydraulic part (thrust, power) to select the correct motor.
Prima dell’installazione è necessario verificare i requisiti tecnici della parte idraulica (thrust, potenza) alla fine di poter abbinare il motore corretto.
Files containing information about the weapons or tactical systems are not necessary to verify sensor accuracy.
I file riguardanti le armi e i sistemi tattici non sono necessari per verificare I'accuratezza dei sensori.
The cleaning of the hood must be carried out with neutral products (PH7) who are neither acid nor alkaline: it is necessary to verify that the product does not contain harmful components such as soda, ammonia, chlorine or acid.
La pulizia della cappa deve essere effettuata con prodotti neutri (PH7) che non siano né alcalini né acidi: è necessario verificare che nel prodotto non siano presenti componenti nocivi come soda, ammoniaca, cloro o acido.
It is necessary to verify the area of the site, its configuration and the location of the turning points.
È necessario verificare l'area del sito, la sua configurazione e la posizione dei punti di svolta.
He will only remove the product from its packaging or use the product to the extent necessary to verify the product’s nature, characteristics and functioning.
Dovrà soltanto estrarre il prodotto dalla confezione o utilizzarlo solo nella misura necessaria a verificare la natura, le caratteristiche e il funzionamento del prodotto.
Verification Information - Information necessary to verify your identity such as a passport or drivers license.
Informazioni di verifica – informazioni necessarie a verificare la vostra identità come un passaporto o una patente di guida.
During installation of a motor, it is necessary to verify if the power supply voltage is correct.
Durante l’installazione del motore è necessario verificare che la tensione di alimentazione sia corretta.
4.3. carry out or arrange for the appropriate inspections and the tests necessary to verify whether, if the manufacturer has chosen to apply the relevant standards, these have actually been applied;
effettuare o far effettuare esami e prove appropriati per controllare, nel caso in cui il fabbricante abbia scelto di applicare le soluzioni di cui alle norme armonizzate pertinenti, se tali soluzioni siano state correttamente applicate;
During installation of the submersible pump, it is necessary to verify if the power supply voltage is correct.
Durante l’ installazione dell' elettropompa è necessario verificare che la tensione di alimentazione sia corretta.
4.3. carry out or ask for the appropriate examinations and the tests necessary to verify whether, if the manufacturer has chosen to apply the relevant standards, these have actually been applied;
4.3. effettua o fa effettuare i controlli appropriati e le prove necessarie per verificare se, qualora il fabbricante abbia deciso di applicare le norme pertinenti, queste siano state realmente applicate;
if appropriate, any specific information necessary to verify the characteristics of manufactured instruments;
se del caso, qualsiasi informazione specifica necessaria per verificare le caratteristiche degli strumenti fabbricati,
The S/MIME control is necessary to verify the signatures of digitally signed messages, but a certificate is not.
Per verificare le firme digitali dei messaggi occorre disporre del controllo S/MIME, ma non è necessario un certificato.
Thus, Annex VIII may be amended to adapt it to the evolution of accounting and control practices and/or to supplement it with additional elements necessary to verify separation of accounts.
Pertanto, l’allegato VIII può essere modificato per adeguarlo all’evoluzione delle pratiche contabili e di controllo e/o per integrarlo con gli elementi aggiuntivi necessari alla verifica della separazione contabile.
You are only required to pay for any depreciation in the goods if this depreciation is on account of action on your part beyond that necessary to verify the characteristics, properties and functionality of the goods.
L’utente è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.
To activate your account, you will get a confirmation email with the next steps necessary to verify your account and usage.
Per attivare il tuo conto, riceverai una mail di conferma con i passi successivi necessari per verificare il tuo conto e il suo utilizzo.
In particular, it would be necessary to verify whether the Public Prosecutor’s Office in question may receive instructions from the Ministry of Justice and whether that occurred in relation to the specific EAW before it.
In particolare, essa dovrebbe verificare se possano essergli impartite istruzioni dal Ministero della Giustizia e se tale ipotesi ricorra nel caso specifico del MAE che le è stato sottoposto.
It is permissible to use the product as far as necessary to verify whether or not you actually want the product, just like you would do in a retail space.
È consentito usare il prodotto quanto necessario per verificare se lo desideriate o meno, proprio come fareste in un punto vendita.
130 However, for such a finding to be made it is first necessary to verify that the rule infringed by the incorrect analysis is intended to confer rights on individuals.
130 Tuttavia, una determinazione di tal genere impone anzitutto di verificare che la norma violata dall’analisi viziata sia preordinata a conferire diritti ai singoli.
Verify that the blue LED on the front of the camera is lit, which indicates that power is active, and reboot the system if necessary to verify that the camera turns on.
Verificare che il LED blu sul davanti della videocamera sia acceso, a indicare che la videocamera è alimentata, e riavviare il sistema, se necessario, per accertarsi che la videocamera si accenda.
(d) if appropriate, any specific information necessary to verify the characteristics of manufactured instruments;
d) se del caso, qualsiasi informazione specifica necessaria per verificare le caratteristiche degli strumenti fabbricati;
When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the data presented by the manufacturer, the procedure set out in Annex VIII to this Directive shall apply.
Se il livello qualitativo risulta insoddisfacente o se appare necessario verificare la validità dei dati presentati dal fabbricante, si applica la procedura di cui all’allegato VIII della presente direttiva.
This is to say that a fact or an event is inexplicable and so elusive to the understanding of science, it is necessary to verify that it is not a phenomenon Natural perfectly explicable.
Per questo prima di affermare che un fatto o un evento è inspiegabile e quindi sfuggente alla comprensione della scienza, è necessario verificare che non si tratti di un fenomeno naturale perfettamente spiegabile.
During installation of a submersible pump, it is necessary to verify if the power supply voltage is correct.
Durante l’installazione dell' elettropompa è necessario verificare che la tensione di alimentazione sia corretta.
In addition, the Annex to that Regulation sets out the testing scheme necessary to verify the achievement of the Community target.
L’allegato di tale regolamento precisa inoltre il programma di prova da seguire per verificare il raggiungimento dell’obiettivo comunitario.
It is necessary to verify all invoice signatures before further processing in order to close the audit trail, but this can be done by Tungsten Network with the explicit written consent of the client, if required.
È necessario verificare tutte le firme prima di procedere all'elaborazione delle fatture in modo da completare l'iter di controllo: ove necessario, tale operazione può essere effettuata da Tungsten Network con l'esplicito consenso scritto del cliente.
(h) make available to the controller and the supervisory authority all the information necessary to verify compliance with the obligations laid down in this Article;
e) metta a disposizione del titolare del trattamento tutte le informazioni necessarie per dimostrare la conformità con il presente articolo;
4.1222450733185s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prima dell’installazione è necessario verificare i requisiti tecnici della parte idraulica (thrust, potenza) alla fine di poter abbinare il motore corretto. 